TEST DE CAMBIO DE IDIOMA

Escrito por Alfredo Pérez Tovar en . Publicado en Francés, Portada.
Escrito por Francisco V. Calle Calle en . Publicado en Francés, Portada.
A petición de los padres que asistieron a la reunión de Presentación del día 15 de mayo, ponemos a continuación el vídeo de las asignaturas de Francés 1er y 2º idioma.
Queremos recordar que, además de como 2º idioma, el francés se puede estudiar como 1er idioma en nuestro centro, que es uno de los pocos que lo ofertan en toda Extremadura. Como también señalamos, es una materia que recomendamos principalmente a los alumnos que tienen serias dificultades con el inglés. La gran ventaja de esta asignatura es que todos los alumnos, que tiene clase en grupos reducidos, parten de cero. Como se puede ver al final del vídeo, es una asignatura con la que se puede llegar hasta 2º de Bachillerato y hacer la PAU, abriendo así las puertas los estudios universitarios.
El único requisito para poder cursarla es pasar un sencillo test que no requiere preparación previa, antes de rellenar la hoja de matrícula. Sobre la fecha y el lugar del mismo se avisará en esta página.
Para cualquier información o duda ponerse en contacto con el IES «Maestro Gonzalo Korreas» o con el jefe del Departamento de Francés, Francisco Calle (fvcallec01@iesmgkorreas.com)
PINCHA aquí para ver el VIDEO DE PRESENTACIÓN «¿Por qué aprender francés»
Escrito por Francisco V. Calle Calle en . Publicado en Francés, Portada.
Un año más, el Departamento de Francés ha organizado una ruta cultural siguiendo la huella de antiguos viajeros que surcaron nuestra región.
En esta ocasión nos hemos acercado al yacimiento romano de la ciudad de Cáparra donde además de pasearnos por el cardo y el decumano, observamos los restos de los termas, las casas con su patios y dependencias y el famoso arco tetrapilo (con cuatro puertas). Bajo el arco vimos pasar a varios peregrinos que, siguiendo la calzada romana, denominada Via de a Plata desde la Edad Media, iban camino de Santiago de Compostela. Les deseamos ¡Buen camino! y ellos nos devolvieron el saludo respondiendo ¡Buena vida!
Desde Cáparra fuimos a Montehermoso. Allí nos esperaba el sorprendente «Parque temático de Extremadura», un conjunto de una veintena de reproducciones de los principales monumentos de la Comunidad. Nos acercamos a ellos de una manera lúdica ya que tuvimos que responder a preguntas sobre los mismos rellenando un cuestionario «on line», lo que resultó bastante divertido.
La siguiente parada fue en el museo etnográfico de la localidad. A la entrada nos recibió Carmen, la técnica encargada de la Oficina de Turismo, quien nos explicó el origen de la gorra de Montehermoso (¡Gorra, gorra, no gorro, que tiene visera!) y también nos habló de la tradición de «los negritos de San Blas», de la cantidad de rutas que se pueden hacer en la dehesa boyal o de la iglesia del pueblo y sus sorpendentes gárgolas.
De Montehermoso fuimos a Coria. De nuevo el pasado romano del que son buen testimonio las enormes piedras de las murallas. Extramuros aprendimos que las piedras hablan, que un lienzo de muralla observado con detenimiento es un libro abierto donde podemos leer la historia: piedras reutilizadas, marcas de canteros, símbolos como un pie para medir, partes rehabilitadas, etc. Intramuros nos encontramos con el castillo y el palacio de los Duques de Alba, con un escudo de la Inquisición y, por supuesto, con la mole de la catedral con sus filigranas en piedra, su portada renacentista con 7 triángulos, su balcón de las reliquias y su bobo de Coria.
Abajo, en la vega, estaba el puente del dicho: «Si vas a Coria por un deleite, verás puente sin río, río sin puente”.
Del puente a la Cárcel Real. En la planta baja, un pequeño museo arqueológico y en el piso superior, las celdas y dependencias convertidas en chiqueros y en calles que rememoran los encierros de los sanjuanes. A la entrada, y recibiendonos a portagayola Juan José Chaparro y Lydia Rodríguez, que nos explicaron brevemente el edificio y su contenido.
Del Alagón pasamos al Jerte, que nos esperaba mansamente en Galisteo. Allí nos recibió su alcaldesa, María Toscano. Nos explicó algunas curiosidades de la Villa como el que el Duque de Galisteo, de la familia de los Fernández Manrique de Lara, fue también señor de Pasarón y nos explicó el origen del popular dicho: «Las mocitas de Galisteo, buena vista y mal ¿deseo?». También nos llevó a visitar la magnífica iglesia con su ábside mudéjar. Nuestro profesor Alexis Muñoz, que es galisteño, tomó el relevo y nos guió por el mirador de las murallas hasta el «pericutín», la curiosa picota con un sillón de granito adosado, lo que la hace única en su género. Allí, observando la torre del antiguo palacio de los Duques y el magnífico panorama, pusimos fin a nuestro recorrido, pensando en el saludo de los peregrinos a Santiago: ¡Buena vida!.
Escrito por Ismael Muñoz Blázquez en . Publicado en Francés, Portada.
Por suerte, un año más hemos podido hacer el viaje cultural a París. El año pasado, mientras estaba allí con los alumnos, uno de ellos me sorprendió con la siguiente pregunta: “Profe, ¿Y tú no te aburres de venir todos los años a París?” Mi respuesta fue casi inmediata: “Pues la verdad es que no. Una ciudad como París es tan sorprendente que siempre que se visita se la ve de forma distinta, se descubre algo nuevo.” Si eso me pasa a mí, quiero creer que para nuestros alumnos, muchos de los cuales la visitan por primera vez, el impacto es bestial.
Quizás lo primero que les llama la atención son las grandes distancias que hay que recorrer o el agobio que produce coger el metro, en el que tantas personas suben y bajan con un ritmo frenético. Esa sensación de enormidad así como el peso de la muchedumbre la volverán a experimentar en lugares como el Museo del Louvre, la catedral de Notre-Dame, las escaleras que en Montmartre llevan hacia el Sacré Coeur o la Torre Eiffel. Sin embargo, el impacto que producen estos edificios y las maravillas que encierran compensan de sobra las caminatas, las colas y el cansancio. La primera visión de la torre Eiffel desde Montmartre con París a los pies es impagable, igual que lo es entrar en el Louvre, en Notre Dame, en la cúpula de los Inválidos, en el Museo de Orsay o en el sacrosanto Panteón. Son lugares míticos, mágicos y universales que forman parte de nuestra cultura occidental y solo así se puede entender, por ejemplo, el impacto que tuvo el incendio de la catedral parisina en todo el mundo.
Junto a estos monumentos visitamos otros menos conocidos y de factura más moderna que nos mostraron el dinamismo de una ciudad en constante transformación: La zona de La Villette, donde se levantaban los antiguos mataderos de París, reconvertida en un inmenso parque con canales en cuyo centro se alza la Ciudad de las Ciencias y la Industria, presidida por la hechizante Geoda; o el barrio de la Defensa, la moderna “city” parisina que no para de extenderse hacia el oeste, poblada de enormes torres de cristal agrupadas en torno al gigantesco Arco de la Defensa, el extraño Centro Pompidou con sus llamativos colores y su aspecto de edificio eternamente en obras o el Centro Comercial des Halles con su espectacular cubierta denominada “La Canopée”.
Pero París también nos ofreció lugares mucho más tranquilos como los jardines del Palais Royal, el jardín del Luxemburgo o la plaza de los Vosgos (la plaza de Lady Bag, como la llamamos cariñosamente entre nosotros); lugares para descansar y disfrutar de un día de primavera. Sin olvidarnos, claro está, del Trocadero de noche, donde la torre Eiffel despliega toda magia.
Si a todo esto le sumamos la compañía y alegría que dan los amigos es imposible no tararear junto con Maurice Chevalier aquello de
“Paris sera toujours Paris, la plus belle ville du monde…”
Escrito por Alexis Muñoz Castilla en . Publicado en Actividades Extraescolares, Francés, Portada.
El 18 de febrero de 2025, los/as alumnos/as de 3° y 4° de la ESO y 1° y 2° de Bachillerato de Francés tuvieron la ocasión de hacer « une petite promenade » por la ciudad de Cáceres y admirar sus monumentos históricos. Asistimos a la obra teatral Notre-Dame de Paris en el Gran Teatro, representada por la compañía Tour de Force, donde pudimos sumergirnos en la exquisita novela romántica de Victor Hugo, conocido como el genio de la literatura francesa que dio voz a los marginados. Tras una pausa para comer en el centro comercial Ruta de la Plata, Los Barruecos nos mostraron sus formaciones rocosas y las obras de arte contemporáneo del artista alemán Wolf Vostell.
Escrito por Francisco Vicente Calle Calle en . Publicado en Francés, Portada.
French cancan Así han sido las últimas semanas en el Departamento de Francés, tan movidas como un «French Cancan». |
Viaje cultural a París junto a nuestros compañeros de Unión Europea.
|
A pesar del frío intenso que tuvimos que soportar y del ajetreo que supone moverse en grupo por una gran ciudad en metro, disfrutamos a tope de la capital francesa recorriendo sus principales rincones: desde el anfiteatro galoromano de Lutecia a los rascacielos de la Défense, desde la inmensidad y seriedad de la plaza de la Concordia o los Inválidos y su tumba de Napoleón al colorido de los parques como el de Les Buttes-Chaumont o el Luxemburgo, desde la ya casi reconstruida Notre-Dame a la ruinas subterráneas del Louvre, sin olvidar la coqueta plaza de los Vosgos (para nosotros la plaza de Ladybug, la sede de la UNESCO y la impresionante Torre Eiffel. Un viaje completito lleno de anécdotas que recordaremos durante mucho, muuuuucho tiempo.
|
![]() |
Taller de crepes y obrita de teatro. |
A la vuelta de París nos esperaban las «chefs» María Ángeles, Sandra y su equipo de ayudantes voluntarios que junto con el «serveur» Paco nos hicieron degustar unas deliciosas «crêpes à la mode du Korreas», que nos supieron a poco, igual que nos supo a poco la representación de una escena de «El burgués gentilhombre», llevada a cabo por nuestros compañeros de 1º de Bachillerato. Más teatro, por favor, más teatro. |
![]() |
![]() |
Ruta Cultural a Romangordo y Navalmoral. |
La última de las actividades del Departamento fue la ruta cultural a Romangordo y a Navalmoral. El Campo Arañuelo, tan cerca y tan desconocido. Aprendimos que en Romangordo además de sus conocidos trampantojos hay una ciudad árabe del siglo XII en la que se hacen excavaciones arqueológicas en agosto y septiembre. Sophie Gillote, la arqueóloga encargada del yacimiento nos recibió amablemente y nos explicó en qué consiste su trabajo. También aprendimos que en Romangordo, junto al puente de Almaraz, ocurrieron la primera y la última batalla de la Guerra de la Independencia en Extremadura y visitamos las ruinas de una fortificación francesa de la época, Fort Napoleón. Y en Navalmoral, visitamos la Fundación Concha, un lugar con una biblioteca antigua y con un pequeño museo lleno de piezas que van desde la prehistoria a la época árabe, y todo ello al lado de casa.
Como veis, no mentíamos al principio, tan intenso como un French Cancan.
|
![]() |
![]() |
Escrito por José María Alegre Jiménez en . Publicado en Francés, Portada.
Aquí tenéis un breve resumen visual del viaje de estudios que realizamos los alumnos de 4º de ESO de las asignaturas de Francés y de Unión Europea a París a finales de abril. Con esas preciosas imágenes acompañadas por «La foule» de Édith Piaf es imposible estar en la ciudad del Sena y no pensar en aquellas palabras de Rimbaud que decían más o menos así: On n’est pas sérieux, quand on a (seize) ans! (¡Uno no puede ser serio, cuando tiene 16 años!) |
Escrito por Paco Calle en . Publicado en Francés, Portada.
Escrito por Francisco Vicente Calle Calle en . Publicado en Francés, Portada.
El pasado martes los alumnos de francés asistieron en Cáceres a la representación de la obra «Lupin» en el Gran Teatro. También aprovechamos para ver algunas reproducciones de inventos de Leonardo da Vinci que había en la plaza Mayor. Por la tarde visitamos el centro de interpretación del yacimiento del campamento romano de Castra Caecilia (Cáceres el Viejo). Una bonita jornada de convivencia y aprendizaje. À très bientôt!
Escrito por Francisco Vicente Calle Calle en . Publicado en Francés, Portada.